Maverick la miró y con un tono escalofriante dijo: "Deja en paz a las personas que me rodean." Después de un rato, agregó con una advertencia: "No vuelvas a pensar en hacerte mi abuela o mi cuñada."
Giselle se quedó sin palabras.
Luego respondió con una sonrisa cortés mientras guardaba silencio. 

Maverick lo tomó como una aceptación.
Para él, Giselle no tenía agallas de desafiarlo.
Después de terminar su cigarrillo, Maverick arrojó la colilla a la cesta de basura más cercana. Luego, se dio la vuelta y caminó de regreso a su auto.
Giselle se mantuvo firme y lo vio irse.
Maverick abrió la puerta del coche pero no entró. Miró a Giselle, frunció el ceño y preguntó: "¿Vienes o no?"
Giselle le obedeció. Subió al auto y se sentó. Cada comportamiento suyo se basaba en la orden de "portarse bien".

Maverick, no obstante, tiró de su solapa para mostrar un enojo sordo y sin nombre.
Por lo que durante todo el trayecto, mantuvo el rostro inexpresivo.
Giselle, por su parte, se sintió mucho más cómoda y aliviada.
Sin embargo, comenzó a incomodarse de nuevo por el aroma del perfume de Gloria, a pesar de que era casi imperceptible. 

Giselle abrió la ventana para tomar un poco de aire fresco y respiró hondo antes de relajarse por completo.
Maverick no preguntó a dónde iba, y ella tampoco dijo nada, pero daba por sentado que no estaba dispuesta a volver a la casa de la familia Hawk. 
Quizá podría ir a la Villa Violet Country.
Revivir el sueño con Maverick no le parecía tan malo.
Al final, Maverick se detuvo en un hotel y le lanzó una tarjeta llave a Giselle. Ella tomó la tarjeta y salió del auto en silencio.
Pero al salir, de repente tuvo una corazonada. 
Se dio la vuelta y besó a Maverick en la mejilla. Después, sonrió y dijo: "Gracias."
Luego se dio la vuelta y se pavoneó hacia el vestíbulo del hotel mientras Maverick no se iba hasta que ella llegara a la habitación.
Fue entonces que Giselle se dio cuenta de lo exhausta que estaba y se tumbó en la cama mientras bostezaba.
Se estaba haciendo tarde. Tomó una ducha rápida y cuando salió, vio que había unos veinte llamadas perdidas de Andrew.
Giselle tomó la llamada y se la quitó de la oreja cuando Andrew comenzó a gritarle al otro lado de la línea: "Giselle, ¿dónde diablos estás? ¿Y dónde están mis naranjas?"
Cuando Andrew dejó de gritar, Giselle volvió a colocar el teléfono cerca de su oído y respondió: "Estoy en el hotel."
Hubo un silencio momentáneo como si estuviera amenazando una tormenta, pero Giselle intervino rápidamente antes de que él volviera a bramar. "Maverick me envió aquí."
Al escuchar eso, el interés de Andrew se despertó, "¿Se está bañando?"
De lo contrario, Giselle no se habría atrevido a responder a su llamada. "Ha vuelto", ella respondió.
"Ha vuelto," ella respondió. 
Andrew frunció el ceño, pero pronto volvió a sonreír. "Mi primo se está poniendo ansioso."
Giselle guardó silencio.
Así es. Maverick se estaba poniendo ansioso... 
Ansioso de que Giselle pudiera llegar a ser su cuñada.
Cuando Giselle se despertó al día siguiente, tenía un poco de resfriado. Le dolía la cabeza y tenía tos, así que decidió ir al hospital a buscar un medicamento y de camino visitar a Andrew. Pero cuando llegó allí, se topó con Maverick y Gloria.
Giselle no esperaba que ambos aparecieran en el hospital, así que cuando entró en la sala sin llamar se encontró cara a cara con la mirada de Maverick.
Giselle se sintió un poco incómoda. Pero, Maverick la miró y luego miró hacia otro lado, sin emociones aparentes.
Solo entonces Giselle dejó escapar un suspiro de alivio.
Había traído las naranjas que compró anoche. Pero, en ese instante se arrepintió de haberlo hecho.
Andrew era muy observador y pronto le hizo señas para que se pusiera a su lado, "¡Ven aquí, cariño!"
Giselle lo miró y se compadeció de él. Le lanzó una mirada para detenerlo, pero Andrew lo tomó equivocadamente por un consentimiento para que siguiera empeorando la situación.
Todavía no estaba enterado de la advertencia de Maverick de la noche anterior. Ahora, estaba cavando su propia tumba sin saberlo. 
Maverick podría explotar en cualquier segundo.